Anche il detentore non proprietario del veicolo può chiedere il risarcimento dei danni
Cass. sez. civ. sentenza n. 22602/09

Per la Cassazione è ugualmente legittimato a richiedere il risarcimento dei danno il detentore non proprietario del veicolo se prova di averne il titolo, vale a dire una relazione qualificata con il veicolo, e di aver sopportato le spese di riparazione. Infatti si è ribadito che: "il diritto al risarcimento del danno può spettare anche a colui il quale, per circostanze contingenti, si trovi ad esercitare un potere soltanto materiale sulla cosa e, dal danneggiamento di questa, possa risentire di un pregiudizio al suo patrimonio, indipendentemente dal diritto reale o personale che egli abbia all'esercizio di quel potere".